Navegación: Diario | Noticias | Rumores | Papelera | Preguntas más frecuentes | Sitios de los fans | Biografía | Material adicional | Mago del mes – Archivo | Feliz cumpleaños | Enlaces
Jueves 31 Julio 2008
Es muy comprensible que los fans de Harry Potter se sintieran decepcionados al ofrecerse al público tan sólo un ejemplar de “The Tales of Beedle the Bard” el pasado diciembre. Por eso, ahora estoy encantada de anunciar que, gracias al generoso apoyo de Bloomsbury, Scholastic y Amazon (que compró en subasta el manuscrito original), y con el consentimiento de las maravillosas personas que poseen los otros seis ejemplares originales, “The Tales of Beedle the Bard” estará ahora al alcance de todos los fans de Harry Potter. Los derechos de autor se donarán a The Children’s Voice, para ayudar a los niños internados en distintas instituciones y que necesitan desesperadamente tener voz propia.
La nueva edición incluirá las historias originales, traducidas de las runas originales por Hermione Granger e ilustradas por mí, pero también contará con notas del Profesor Albus Dumbledore, publicadas por cortesía del Archivo de Directores de Hogwarts. Los comentarios de Dumbledore sobre los Cuentos, que se descubrieron entre sus papeles tras su muerte, incluyen notas históricas, recuerdos personales y reflexiones sobre la misteriosa rama de la magia conocida como wandlore. Espero que sus comentarios resulten divertidos y útiles para los lectores que lleguen por primera vez a estas fábulas clásicas de magia y hechicería.