Navegación: Diario | Noticias | Rumores | Papelera | Preguntas más frecuentes | Sitios de los fans | Biografía | Material adicional | Mago del mes – Archivo | Feliz cumpleaños | Enlaces
En el primer borrador de "La cámara secreta", Nick cantaba una balada escrita por él mismo, en la que detallaba cómo (casi) le cortaron la cabeza. A mi editor no le entusiasmaba la canción y decidí quitarla. Pero, para los curiosos, ésta es la historia de la decapitación de Nick en sus propias palabras.
Fue por un puro y simple desliz, un despiste de aprendiz:
cansado y con el ánimo bajo,
cometí un nimio error, y ahora,¡qué terror!,
iba a encontrarme con el tajo.
Fue en la víspera, cuando vi a la Sra. Pena
paseando por el parque, recién anochecido.
Por alguna razón ella presiente que puedo enderezar su diente
y al momento le ha brotado un colmillo.
Toda la noche le prometo y juro: "yo lo arreglo, os lo aseguro".
Pero la justicia prosiguió indolente su marcha;
encontraron hasta una horca, pero habían perdido la roca
en la que siempre afilaban el hacha.
Al alba, a mi lado, con rostro desolado,
el sacerdote me pidió que fuera diligente,
"salid vos primero, no necesitáis sombrero".
Y entonces supe que mi final era inminente.
El hombre de cara fea a cargo de la triste tarea
de separarme la cabeza del cuello
dijo: "Nick, os lo ruego, las rodillas sobre el suelo".
Me arrodillé, ya sin esperanza ni resuello.
"Tal vez os duela un poco" dijo, torpe además de loco
dejando caer el hacha con fuerza,
pero, ¡ay qué filo más romo! Dolió, y cómo,
mas no logró separar mi cabeza.
El verdugo asestó golpe tras golpe tras golpe,
"Ya falta poco", intentó tranquilizarme,
pero aún tardó un buen rato: el muy mentecato
necesitó cuarenta y cinco hachazos para derribarme.
Llegó mi muerte, aunque sin presteza, y mi fiel cabeza
no consideró apropiado tomar su propio camino.
A mí sigue pegada con tesón. Y así acaba mi canción,
y, por favor , aplaudid, si no queréis verme ofendido.